/// Mathias Rodríguez y Mar Juan Tortosa

De un cúmulo de fotografías y álbums de la familia, a una historia de vida transgeneracional.

¿Qué nuevas lecturas aparecen cuando revisitas imágenes de viajes, celebraciones y retratos?

¿Cómo se transforma tu identidad al mirar tus propias imágenes desde otra perspectiva?

¿Qué historia familiar quieres contar hoy que antes no sabías cómo abordar?

¿Qué legado podrías crear si haces un proyecto fotográfico de tu archivo familiar para ti o futuras generaciones?

¿Cómo crear una narrativa a través de una selección de imágenes?

El archivo familiar está cargado de significado. Fotos sueltas repartidas en diferentes localizaciones, custodiadas en cajas de metal o de zapatos, en álbumes más grandes o chicos, en marcos colocados por la casa o incluso en la puerta de la nevera, son el territorio que custodia la historia familiar.

Como ocurre con todas las historias, en el archivo familiar también hay alguien que narra, hay escenarios y protagonistas y un recorrido temporal marcado por presencias y también por ausencias. Analizar esta herramienta tan valiosa nos permite interpretar quienes somos y de dónde venimos a través de retratos, viajes, celebraciones o momentos cotidianos. Ordenar esta mixtura de imágenes plurales, hacer una selección para crear un archivo personal o asumir el papel de narrador sobre acontecimientos ya pasados, puede ser un tesoro que te ayude a dar forma a un nuevo relato que explique tu historia familiar desde una nueva perspectiva.

Os ofrecemos este curso como un laboratorio para pensar y trabajar a partir de la fotografía y crear una narrativa en torno al álbum familiar. En tres sesiones, trabajaremos sobre nuestros archivos familiares donde, a través de pequeñas teóricas, cuestiones y ejercicios, aplicaremos nociones básicas de edición y producción de un proyecto fotográfico, desde disciplinas documentales y artísticas. El objetivo será el de entender mejor, contar, narrar o dar en herencia tu historia y la de tus familiares, ya sea desde un proyecto documental, artístico o híbrido.

/// Mathias Rodríguez and Mar Juan Tortosa

From a collection of family photographs and albums to a transgenerational life story.

What new interpretations emerge when you revisit images of trips, celebrations, and portraits?

How does your identity transform when you look at your own images from a different perspective?

What family story do you want to tell today that you didn’t know how to approach before?

What legacy could you create if you undertake a photographic project using your family archive for yourself or future generations?

How do you create a narrative through a selection of images?

The family archive is laden with meaning. Loose photos scattered in different locations, kept in metal or shoe boxes, in albums of varying sizes, in frames around the house, or even on the refrigerator door, are the territory that safeguards family history.

As with all stories, in the family archive there is also someone who narrates, there are settings and protagonists, and a temporal journey marked by presences and also by absences. Analyzing this invaluable tool allows us to interpret who we are and where we come from through portraits, travels, celebrations, or everyday moments. Organizing this diverse collection of images, making a selection to create a personal archive, or assuming the role of narrator about past events can be a treasure trove that helps you shape a new narrative, explaining your family history from a fresh perspective.

We offer this course as a laboratory for thinking and working with photography and creating a narrative around the family album. In three sessions, we will work with our family archives, applying basic concepts of editing and producing a photographic project through brief lectures, questions, and exercises, drawing on documentary and artistic disciplines. The goal is to better understand, tell, narrate, or pass on your story and that of your family members, whether through a documentary, artistic, or hybrid project.

Year
2026

Materials
Photographies, boxes, paper, camera, scanner, etc.

Dimensions
3 sessions, 3h each one